-
1 was angry with him
was boos op hem -
2 was angry with him
כעס עליו* * *◙ וילע סעכ◄ -
3 was very strict with him
was erg streng met hem (hield hem kort) -
4 was too harsh with him
נהג עמו בחומרה יתרה, הגזים* * *◙ םיזגה,הרתי הרמוחב ומע גהנ◄ -
5 was very strict with him
דקדק עמו כחוט השערה (הקפיד על הדברים הקטנים)* * *◙ (םינטקה םירבדה לע דיפקה) הרעשה טוחכ ומע קדקד◄ -
6 was too harsh with him
overdreef, behandelde hem met overdreven strengheid -
7 was too harsh with him
var för sträng mot honom -
8 was very strict with him
höll honom hårt, såg till att han uppförde sig -
9 went out with him
ging met hem uit (was zijn vriendin, maakte bezoeken op verschillende plaatsen) -
10 I was unacquainted with him
I was unacquainted with him -
11 she was suddenly disgusted at/by/with him
she was suddenly disgusted at/by/with himEnglish-Dutch dictionary > she was suddenly disgusted at/by/with him
-
12 agreed with him
was het met hem eens,accepteerde wat hij zei -
13 disagreed with him
was het oneens met hem -
14 I was not taken with him
1) Общая лексика: он мне не понравился, он не произвёл на меня ( большого) впечатления2) Макаров: он не произвёл на меня большого впечатленияУниверсальный англо-русский словарь > I was not taken with him
-
15 I was terribly enraged with him
Общая лексика: я был ужасно зол на негоУниверсальный англо-русский словарь > I was terribly enraged with him
-
16 he was inclined to abuse and belie those who disagreed with him
Общая лексика: на несогласных с ним он извергал потоки брани и клеветыУниверсальный англо-русский словарь > he was inclined to abuse and belie those who disagreed with him
-
17 he was told that he might take the book with him
Общая лексика: ему разрешили взять книгу с собойУниверсальный англо-русский словарь > he was told that he might take the book with him
-
18 her life with him was no bed of roses
Макаров: её жизнь с ним была далеко не лёгкойУниверсальный англо-русский словарь > her life with him was no bed of roses
-
19 it was a custom with him to get up early
Общая лексика: он имел обыкновение вставать раноУниверсальный англо-русский словарь > it was a custom with him to get up early
-
20 it was decided to make away with him
Общая лексика: было решено убрать его, было решено устранить егоУниверсальный англо-русский словарь > it was decided to make away with him
См. также в других словарях:
It is all up with him — Up Up ([u^]p), adv. [AS. up, upp, [=u]p; akin to OFries. up, op, D. op, OS. [=u]p, OHG. [=u]f, G. auf, Icel. & Sw. upp, Dan. op, Goth. iup, and probably to E. over. See {Over}.] [1913 Webster] 1. Aloft; on high; in a direction contrary to that of … The Collaborative International Dictionary of English
Is She Really Going Out with Him? — Infobox Single Name = Is She Really Going Out with Him? Type = Single Artist = Joe Jackson from Album = Look Sharp! Released = October, 1978 Recorded = Genre = New Wave Length = *Radio Edit: *Album Version: 3:33 *Full CD: Label = Producer = This… … Wikipedia
With Apologies to Jesse Jackson — South Park episode Randy on Wheel of Fortune trying to solve the final puzzle … Wikipedia
Him (Buffy episode) — Infobox Television episode Title=Him Series=Buffy the Vampire Slayer Season=7 Episode=6 Airdate=November 5 2002 Production=7ABB06 Writer=Drew Z. Greenberg Director=Michael Gershman Guests=Thad Luckinbill (RJ Brooks) Brandon Keener (Lance Brooks)… … Wikipedia
With You (Jessica Simpson song) — Infobox Single Name = With You Artist = Jessica Simpson from Album = In This Skin B side = Released = US September 16, 2003 UK June 14, 2004 Format = DVD single Recorded = Genre = Pop Length = 3:12 (Album Version) 3:09 (Radio Edit) Label =… … Wikipedia
With Fear I Kiss the Burning Darkness — Infobox Album | Name = With Fear I Kiss the Burning Darkness Type = studio Artist = At the Gates Released = May, 1993 Recorded = April, 1993 Genre = Melodic death metal Length = 45:29 Label = Peaceville Records Producer = At the Gates Reviews =… … Wikipedia
with — Acquaintance Ac*quaint ance, n. [OE. aqueintance, OF. acointance, fr. acointier. See {Acquaint}.] 1. A state of being acquainted, or of having intimate, or more than slight or superficial, knowledge; personal knowledge gained by intercourse short … The Collaborative International Dictionary of English
With the Old Breed — Infobox Book | name = With the Old Breed: At Peleliu and Okinawa title orig = translator = image caption = Oxford University Cover author = Eugene B. Sledge illustrator = cover artist = country = United States of America language = English series … Wikipedia
With the Lights Out — Box set by Nirvana Released November 23, 2004 … Wikipedia
With You and Without You — was a book written by Ann M. Martin in 1986.Liza O Hara s family is abruptly confronted with the news that Mr. O Hara is dying from heart disease. After the initial shock the family unites to make his last months as enjoyable as possible… … Wikipedia
With Her Head Tucked Underneath Her Arm — is a darkly humorous song, written in 1934 by R. P. Weston and Bert Lee, originally performed by Stanley Holloway. It tells of how the ghost of Anne Boleyn haunts the Tower of London, seeking revenge on Henry VIII for having her beheaded.It was… … Wikipedia
